[FR] Le blog Atemporel.com dédié à l'actualité du fantastique sous toutes ses formes vient de me consacrer une interview accessible ici-même. Je vous invite par ailleurs à visiter la rubrique "goodies" de leur site où certains de mes fonds d'écran sont disponibles au téléchargement.

[ENG] Atemporel.com, a french blog dedicated to the various fields of imaginary culture has published an interview about my work as an illustrator (unfortunately, it is only in french). Some of my wallpapers are also available for download in their "goodies" section.

Eh bien voilà, l'avant-première tant attendue de Coupé Court a eu lieu ce jeudi 3 mai au Drugstore Publicis des Champs-Elysées.
Pas loin de 400 personnes sont venues assister à la projection du film de Pascal Chind.

Petit résumé en image :


16 heures, arrivée sur les Champs-Elysées après être parti de Dijon aux aurores (midi....).


Aux pieds de l'Arc de Triomphe, nous découvrons le Drugstore Publics où aura lieu la projection du court métrage Coupé Court. La production a vu les choses en grand.


Autre vue du Drugstore Publicis, un peu sombre, certes...


L'heure approche peu à peu, les invités commencent à affluer et à patienter devant l'entrée du cinéma.


Les portes sont ouvertes, les fauves sont lachés et la grande salle du Durgstore Publicis se remplit rapidement. On compte près de 400 personnes (navré pour le flash aveuglant et les yeux rouges de lapin...).


Christophe Servell, le producteur, puis Pascal Chind, le réalisateur, remercient l'équipe qui a participé à la création de Coupé Court (c'est la minute chevilles qui gonflent pour ma part).
Près de 150 personnes ont été impliquées dans la réalisation de ce court métrage.

De gauche à droite :
Christophe Servell, le producteur de Coupé Court (Freshline Production).
Pascal Chind, le réalisateur.
Christophe Fluder, le comédien qui incarne Tom dans le film.
Chris Egloff, l'interprète de Ricky John.
Et au premier plan : une chevelure anonyme...

Et c'est tout !

Pour ceux qui souhaitent voir Coupé Court, il tournera dans divers festivals à venir mais sera déjà visionnable sur la chaîne 13eme Rue le 14 juin dans la soirée (horaire à confirmer).

Merci à Pascal de m'avoir proposé de rejoindre l'équipe et de m'avoir permis d'apposer ma "patte" sur son film. Ce fut une expérience très enrichissante et très valorisante de voir ainsi mon travail et mes idées adaptés pour le grand écran ! Je devrais pouvoir publier d'autres photos ainsi qu'une vidéo de cette avant-première sous peu. Stay tuned, comme on dit.

Le 3 mai dernier avait lieu à Paris l'avant première du film Coupé Court réalisé par Pascal Chind. Voici la vidéo de cette soirée. Quant au court métrage en lui-même, il sera diffusé le 14 juin en soirée sur 13eme Rue. Bon visionnage !

 

[FR] Je viens de recevoir quelques photos du décor qu'utilise le groupe Clock lors de ses prestations live. Trois grandes bannières y reprennent des bâtiments tirés des visuels du disque, Le Manifeste des Hommes-Briques, que j'avais illustré pour eux. Alors en attendant de les voir sur scène, je vous convie à découvrir ces quelques clichés réalisés par Sam ainsi qu'à en apprendre un peu plus sur ce groupe en visitant le site qui lui est dédié.

[ENG] I've just received a few photographs showing the decoration used by the band Clock during its shows. Buildings taken from the artworks I did for their record, Le Manifeste des Hommes-Brisques,  have been printed on three huge banners and displayed throughout the scene.  I do invite you to discover these pictures by Sam and to learn a bit more about Clock on this website.