[Who?]

 

[FR] Illustrateur, Aurélien Police travaille dans plusieurs domaines passant de la réalisation de pochettes de disque à la couverture de roman, illustration d'articles de presse ou de jeux de rôle. Son travail étant quasi exclusivement axé sur le numérique, il se sert de l'outil informatique comme d'un creuset pour y mêler toutes sortes de matières premières allant de la photographie aux scans de peintures, dessins...
Son univers proche du steampunk reflète ce mix de technique en abordant des thèmes où le mécanique rime avec l'organique au sein d'un univers résolument urbain.

[ENG] Illustrator, Aurélien Police, works in various fields, from the making off of disc jackets to books covers and illustrations of press articles or RPG. His work being almost entirely based on numeric creation, he uses computer technology as a melting pot to mix all sorts of raw materials from photography to scanning of paintings and drawings. His world, close to the SteamPunk style, reflects this mixing of techniques thus tackling themes in which mechanics rhymes with organic within an urban universe.

 

 

[W3C]

  • Flux RSS des articles

 

Coupé Court - En route !


[FR] Le court-métrage Coupé Court de Pascal Chind sur lequel j'ai travaillé en tant que directeur artistique est enfin terminé ! Le film va désormais faire son petit bonhomme de chemin à travers les Festivals (il sera notamment présenté à la selection du festival de Cannes sous peu) et sera également diffusé sur 13eme Rue. Je posterai régulièrement une petite plaquette présentant chacun des personnages principaux du film. Nous débutons donc aujourd'hui avec Wang, personnage muet et inquiétant, assistant du chirurgien repenti Fritz. To be continued...

[ENG] Pascal Chind's short movie Coupé Court on which I worked as artistic director is finally finished ! The movie will now be sent to various festivals (including Le Festival de Cannes) and broadcasted on television. I'll regularly post some images depicting the main characters of Coupé Court.  Here is Wang (see the picture above), a dumb and troublesome character, who is the assistant of Fritz, the retired surgeon... To be continued...

Jeudi 8 mars 2007
par Aurélien Police publié dans : Illustrations
ajouter un commentaire commentaires (1)   
Retour à l'accueil
Contact - C.G.U. - Signaler un abus