[Who?]

 

[FR] Illustrateur, Aurélien Police travaille dans plusieurs domaines passant de la réalisation de pochettes de disque à la couverture de roman, illustration d'articles de presse ou de jeux de rôle. Son travail étant quasi exclusivement axé sur le numérique, il se sert de l'outil informatique comme d'un creuset pour y mêler toutes sortes de matières premières allant de la photographie aux scans de peintures, dessins...
Son univers proche du steampunk reflète ce mix de technique en abordant des thèmes où le mécanique rime avec l'organique au sein d'un univers résolument urbain.

[ENG] Illustrator, Aurélien Police, works in various fields, from the making off of disc jackets to books covers and illustrations of press articles or RPG. His work being almost entirely based on numeric creation, he uses computer technology as a melting pot to mix all sorts of raw materials from photography to scanning of paintings and drawings. His world, close to the SteamPunk style, reflects this mixing of techniques thus tackling themes in which mechanics rhymes with organic within an urban universe.

 

[W3C]

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0

[FR] Pascal Chind et J-C Bréchet, avec qui je travaille sur le court métrage Coupé Court en tant que directeur artistique, ont réalisé dernièrement le clip de La Blanche.
La video est disponible sur Yahoo (fenêtre de gauche, en bas), n'hésitez pas à y jeter un oeil (et une oreille). Et si vous avez aimé, vous pourrez également voter pour eux.

[ENG] Pascal Chind and  J-C Bréchet, with whom I work on the short movie Coupé Court as artistic director, have just shot the last  La Blanche's video clip.
It is available on Yahoo (bottom left window), so don't hesitate to have a look and vote if you liked it.


.

Vendredi 27 octobre 2006
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (0)   

[FR] Juste une brève pour vous signaler la création d'une page sur Myspace consacrée à mon travail. Il ne s'agit que d'une "vitrine", Phrenologik.net restant l'espace que je privilégie pour poster mes news et autres divagations mais si toutefois l'envie vous prend de faire un tour sur Myspace, vous pourrez m'y retrouver ici-même.



[ENG] Just a short note to tell that I've just created a page on Myspace dedicated to my work. Phrenologik.net remains my main "news center" but you still can find my page here if you want to have a look at it.

Lundi 30 octobre 2006
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (1)   

Un gros merci à Velma Egan pour sa note concernant mon travail.
Je vous invite vivement à visiter son blog, sorte de caverne aux trésors où vous pourrez débusquer entre diverses curiosités littéraires et visuelles, de petits textes au point de vue souvent décapant (et dérangeant?). C'est par ici que ça se passe !

Jeudi 16 novembre 2006
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (1)   

[FR] Pour les amateurs de machines à vapeur et autres moteurs bourdonnant à engrenages, je ne peux que vous conseiller de visiter ce blog qui répertorie de nombreuses curiosités tournant autour des thématiques si chères au Steampunk. Redingote et chapeau haut de forme de rigueur !

[ENG] If you are a fan of steam machines and noisy gears engines, I do suggest you to visit this most interesting blog which exposes many Steampunk curiosities. Frock coat and top hat required !

Jeudi 30 novembre 2006
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (0)   
Lundi 18 décembre 2006
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (2)   

[FR] Les compères Pascal Chind et Jules César Bréchet viennent de co-réaliser le nouveau clip de Paddy Sherlock, Tsarkozy. Je vous invite à aller le visionner ici-même et ainsi de découvrir cette libre (et drôle) adaptation d'Orange Mécanique ! Pour ma part, je leur ai juste donné un coup de main en pastichant l'affiche du même film pour la jaquette du DVD du clip.

[ENG] Pascal Chind and Jules César Bréchet have just directed Tsarkozy, Paddy Sherlock's new video clip. You can watch it here and discover how they got freely inspired by A Clockwork Orange. I helped them making the DVD cover which parodies the very same movie.

Samedi 20 janvier 2007
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (1)   


D
écouvert il y a peu, le site d'actu sur le fantastique, Atemporel, propose des articles sur les sorties littéraires, cinématographiques et graphiques qui s'inscrivent dans ce domaine de l'imaginaire. Depuis quelques jours ils proposent des fonds d'écran tirés de l'illustration que j'avais réalisée pour la couverture du roman Le Carnaval des Abîmes de Jérôme Noirez. Si vous les aviez ratés, c'est le moment de vous rattraper tout en en profitant pour jeter un oeil aux autres articles !
Merci à eux.

Mercredi 31 janvier 2007
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (0)   

[FR] L'affiche vous dit tout. J'exposerai à La Vapeur à Dijon à partir du 14 mai prochain durant un mois. N'hésitez pas à venir au vernissage !

[ENG] The picture says it all. I'll expose some of my works at La Vapeur in Dijon (France) from May the 14th to mid June.

Mercredi 28 février 2007
par Aurélien Police publié dans : De tout et de rien
ajouter un commentaire commentaires (0)   
Contact - C.G.U. - Signaler un abus